Listen to Animals' Words: Translation of Frog's Language is a Side Quest that occurs in Jinzhou, Huanglong.
Steps[]
- Talk to Xuanyin
Dialogue[]
Quest Description- (Talk to Xuanyin)
- Xuanyin: Hey, Player? What brought you here?
Just wandering around.- Xuanyin: You always manage to stumble upon important places.
- Xuanyin: This is a holy dating spot for couples. It's said that if couples come to this pond and make a wish to the sky while the frogs croak, they can stick by each other as long as they live.
- Doesn't make sense to me.
- Xuanyin: This grassy slope and pond are indeed nothing special. The key, however, lies in the call of the Black-Striped Frogs.
- Black-Striped Frog: Alwa, alwa, alwa.
...- Xuanyin: Doesn't that sound like "always"? Couples think that means "always and forever", and wish this will bless their love.
- Xuanyin: They even give the Black-Striped Frogs a nickname, "Alwa Frog".
- Xuanyin: Well, it's just couples project their own expectations on an animal.
- It's a cultural thing.
- Xuanyin: Well, for me, it's more like a faith-shall-work-wonders thing.
- Xuanyin: Anyway, we're taking this a little too far. Let's install the module first.
- Xuanyin loaded the Frog Language Translation Module onto your Pangu Terminal.
- Black-Striped Frog (Translation): Run, run, run!
- Xuanyin: ...
- ...
- Zhongwan: Oh no, someone's already here.
- Pushen: Should we go somewhere else?
- Xuanyin: Sorry, we're just here for an experiment. We'll leave right away.
- Pushen: Wait you're... Xuanyin? I'm Pushen from the Huaxu Academy. I heard from Qiaomu that you're researching animal language translation modules. Are you here for the Black-Striped Frogs?
- Xuanyin: Oh, yes!
- Pushen: Do you know what they want to say to us?
- Xuanyin: (Looks at you with an inquiring gaze.)
- Nods
- Xuanyin: Actually, they were disturbed by humans and were signaling warning calls to their kind, urging them to escape.
- Pushen: Well, in that case, I think we'd better find another place for our date. What do you say?
- Zhongwan: Yeah. Thinking from their perspective, I would feel anxious too. Let's go.
- Pushen: Okay then...
- The original romantic atmosphere was spoiled, and the couple left disappointed.
- Shakes head.
- Xuanyin: My apologies! They said, "Good luck with your marriage!"
- Pushen: Wow, thank you!
- Zhongwan: It's our first date though...
- Xuanyin saved the awkward atmosphere, making it lively once again.
- (Talk to Xuanyin)
- Xuanyin: What a dramatic night. Sometimes, the truth can hurt people.
- That's right.
- Xuanyin: Anyway, I need to go back. See you next time!
- (Quest Complete)
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
 English | Listen to Animals' Words: Translation of Frog's Language |
 Chinese (S) | 倾听动物之声・蛙语翻译 |
 Chinese (T) | 傾聽動物之聲・蛙語翻譯 |
 Japanese | 動物の声を聞こう・蛙語通訳 |
 Korean | 동물의 소리 듣기・개구리 언어 번역 |
 French | Ecouter la voix des animaux : Grenouille |
 German | Lauschen auf die Worte der Tiere: Übersetzung der Froschsprache |
 Spanish | Escuchar las palabras de los animales: Traducción del lenguaje de las ranas |
Change History[]
Released in Version 1.0