This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.
Missing all dialogue audio
Through the Sea Thou Break is the Prologue in Chapter II of the Main Quest.
Steps[]
- Go to the Black Shores
- Meet with Shorekeeper
- Find Aalto at the port
- (optional) Fast Travel to the Port
- Talk to Brant
- Arrive at the port
- Ride the Gondola to Ragunna
- (Optional) Talk to Cristoforo
- Travel to Ragunna on the liner
Dialogue[]
- (Approach the quest area)
- Shorekeeper: It's been some time... Have you been well?
- Shorekeeper: I'm calling because I have news about Abby's situation.
- Shorekeeper: When you have a moment, could you return to the Black Shores? I'll be here whenever you're ready to visit.
- (Meet with Shorekeeper)
- Shorekeeper: You're back.
Yes, I am.
- Shorekeeper: The Black Shores welcomes your return.
- Why are you playing alone?
- Shorekeeper: I am expressing myself through music... just like you taught me.
- Shorekeeper: I asked you here to talk about Abby. Have you noticed an increase in its hunger or fatigue lately?
- Yes, it's been more noticeable lately.
- Shorekeeper: Then my suspicion was correct.
- Shorekeeper: The unusual frequency I noticed is from Abby. The change is subtle, but it's getting stronger.
- Shorekeeper: Its frequency... is weakening.
- Shorekeeper: Abby was worried about how this might affect you and has been asking for my help.
- Shorekeeper: ...The one I'm trying to protect might be facing danger because of me. I can sense how anxious Abby is.
- Shorekeeper: I've looked into the most viable solution for Abby's weakening frequency.
- Shorekeeper: Before I explain, you should see a past record stored in Tethys. It's important for you to see it yourself.
- Shorekeeper: It may answer some questions.
- Shorekeeper: Please, hold my hand.
- ???: That should do it. It's good to meet you, my future...
- ..."Me."
- "Rover" of the Past: "Me."
- "Rover" of the Past: Now that you have this record, I trust that you've resolved core issue with the Tethys System. And the Shorekeeper must be connected to it too.
- "Rover" of the Past: As Chief Steward, you now have full access to the Black Shores data banks, which hold thousands of years' worth of records. However, you may have noticed that all information about you is missing.
- "Rover" of the Past: That's because I erased most entries about myself, the "you" of the past.
- "Rover" of the Past: Long after my memory is wiped, "I" will awaken for the first time and become "you."
- "Rover" of the Past: Once again, "we" will rove Solaris-3 and walk among the people.
- "Rover" of the Past: You've witnessed a taste of civilization's struggles, and you may have questions. But I'm afraid I can't answer them yet.
- "Rover" of the Past: What you see before you is a memo, or rather, a beacon I've set for myself.
- "Rover" of the Past: If that one has also awakened...
- "Rover" of the Past: Seek out "Imperator." We made a pact long ago.
- "Rover" of the Past: I'm curious to see how you will handle the clash between civilization's greater good and humanity's spirit.
- Shorekeeper: I found this when searching for information about Abby.
- Shorekeeper: It remained hidden until the core leak in the Tethys System was finally resolved.
- It's no coincidence you're finding it now.
- (Rover): (That message... I think I should trust it.)
- Who is "Imperator"?
- Shorekeeper: Imperator is Rinascita's Sentinel.
- Shorekeeper: It is also the solution Tethys proposes. As Rinascita's Sentinel, Imperator should have the knowledge to fix Abby's weakening frequency.
- Shorekeeper: Rinascita, also called the Land of Echoes, is renowned for its Echo technologies. It's home to many like Abby who have physical forms.
- (Rover): (Rinascita? I may finally learn who Abby really is...)
- Shorekeeper: It just so happens that the best time to visit Rinascita is now.
- Shorekeeper: Please take this with you.
- Mysterious Invitation with a Fragrance: To our esteemed business partner,
- Mysterious Invitation with a Fragrance: As the celebrated Carnevale returns to Rinascita, the Montelli family, proud organizers of this grand festival, extend an invitation for you to grace Ragunna with your esteemed presence and partake in the celebrations.
- Mysterious Invitation with a Fragrance: In the spirit of goodwill, we have arranged a modest sum for your use during your stay in Rinascita. These funds are available at your convenience at the Averardo Bank.
- Mysterious Invitation with a Fragrance: The Montelli family holds in high regard each of its many friendships. Should you choose to place the Blake Bloom upon the Golden Scale, we shall consider you our most honored guest and a lifelong friend of the family.
- Mysterious Invitation with a Fragrance: The Montelli family eagerly awaits your arrival.
- The Montelli family?
- Shorekeeper: The Montellis are one of the leading families in Ragunna, a city-state within Rinascita. Their trade connections with the Black Shores prompted this invitation.
- Shorekeeper: It is Rinascita's grandest festival. During this time, Ragunna's port relaxes its regulations to welcome visitors.
- "A majestic tribute to our Sentinel!"
- "Food, wine, light shows, and a masquerade ball, topped with extraordinary Echo performances!"
- "All are welcome, no matter your wealth or rank! Celebrate with us and let the joy and merriment never end!"
- Seems like a good time.
- Shorekeeper: Yes. It's also an excellent travel destination.
- Shorekeeper: However... Rinascita is particularly special to the Black Shores.
- Shorekeeper: The Threnodian's revival in Jinzhou has triggered similar reactions in other countries, with Rinascita as the one exception. We've detected no frequency fluctuations related to Threnodians there.
- Shorekeeper: While many of our Bloom Bearers have visited Rinascita city-states before, our presence is often met with a hint of skepticism.
- Shorekeeper: Given the circumstances, the best approach would be to visit as a guest of a prominent family.
- Good, let's set out then.
- Shorekeeper: Are you leaving now?
- How can we get to Rinascita?
- Shorekeeper: Please wait... I'll open a portal for you.
- Wait!
- Shorekeeper: Ah...
- (Rover): Opening a portal will drain your computing power. I think it's better served for Black Shores operations.
- You needn't worry about this small matter.
- It would be better to keep a low profile.
- Shorekeeper: ...I see.
- Shorekeeper: I'll have Aalto arrange your transportation to Rinascita then.
- (Optional - Talk to Shorekeeper)
- This will be another long trip.
- Shorekeeper: Safe journey.
- Shorekeeper: I'll be here guarding the Black Shores until you return.
- (At the port)
- (Idle quotes - while still far away from Aalto)
- Unnamed NPC: Well, you haven't been assigned any field missions lately, so no funding for you.
- Aalto: Oh, is that how it works? Look me in the eye and tell me where all my funds went!
- Unnamed NPC: KU... Help...
- Aalto: I happen to know a thing or two about fixing game cartridges and robots.
- Unnamed NPC: KU... Encore... Help...
- Aalto: Encore's off on a mission! Camellya's out too! Yelling's not gonna save you!
- (Idle quotes - When near Aalto)
- Unnamed NPC: There's the person you're waiting for. I'll leave you to it then. Now, ex-KU-se me...
- Aalto: Come on! Your Gondola is ready!
- (Optional - Interact with the Black Shores Bloom Bearer Field Report_NO. 10826)
- Bloom Bearer Field Report
Bloom Bearer Field Report No. 10826
Authored by: Ariosto
Attention Rinascita-based Bloom Bearers: Please follow the advice below in the interest of your safe being. Failure to do so may result in unpleasant repercussions.
1. Rinascita has no center of politics, instead a collection of city-states governs the region. The southern coastal city of Ragunna is the recommended port of entry for Black Shores Bloom Bearers. The "Stormy Sea" between Black Shores and Rinascita is treacherous, exercise extreme caution. Stay on the approved navigation route. If found to be deviating, correct course at once.
2. Strange aquatic TDs inhabit the Stormy Sea. Our current understanding of them is limited as they appear incapable of coherent thought. Do not interact, approach, or touch them. Take evasive action at once should one move towards your vessel.
3. Ragunna, a city-state by the sea, is the city with the strongest link to the Sentinel. This connection is maintained by the Order of the Deep, an organization claiming to act as the Sentinel's representative. The citizens of Ragunna equate Sentinel Imperator to "god," and have erected numerous statues in Their image. Bow and lower your gaze when in the presence of such statues. Do not stare at any one statue for over 30 seconds.
4. Ragunna has one cardinal rule regarding pizza: it does not, and will never, tolerate crownapple topping. Do NOT in any circumstance, add crownapple or gemberry to any pizza served at a Ragunnesi restaurant. This rule must—and I repeat—must be adhered to.
Comments
Comment 1: I knew sending you to investigate the Somnoire was a mistake! If I read another useless do's and don'ts listicle you'll be re-writing the whole thing. And say goodbye to your performance bonus!
Posted by: Mistman
Comment 2: Living by the sea… Do the Ragunnesi eat rice from a coral bowl?
Posted by: SheepGoBaah
Everything I've shared above is based on firsthand experience—gathered by shedding blood, sweat, and tears!
In all seriousness. Other than its Common Echoes, the city of Ragunna is also renowned for its "faith" centered around the Sentinel, reinforced via mythologies created by The Order of the Deep to justify the post-lament state of affairs. Personally, I find their mythologies not entirely baseless, as the worldviews espoused are similar to that of the Tethys System.
The first inhabitants of Rinascita were refugees displaced by the Lament and Waveworn disasters. Guided by the Sentinel to settle in Rinascita, these refugees were of vastly different backgrounds, cultures, and ideologies. Ragunna's religious and political systems were likely structured around a unifying mono-faith to increase civil cohesion. I encourage Bloom Bearers to approach Ragunna's many rituals and customs with a critical but open mind.
I was born in Rinascita, but after years with the Black Shores, upon my return, the change was far greater than I had anticipated. Most notably, the Order now holds absolute authority in Ragunna. I advise all Bloom Bearers to maintain cordial relations with the Order, respect their rules, and avoid confrontation. Given the Order's current stance towards the Black Shores, Bloom Bearers must exercise utmost discretion while in Ragunna,
To help Bloom Bearers earn the trust of Order members, I've compiled a few useful examples of how to phrase sentences so they resemble clauses from their Codex. Let me demonstrate:
-Oh, mighty lord in black, the founder and ruler of the Black Shores! May I one day be worthy of your talents and devote myself fully to your service!
-Greedy KU-Money, reflect upon the error of your ways before the lord's altar and seek redemption.
-Praise to Shorekeeper, Guardian of the Black Shores! Your starlight scatters the darkness and banishes all evil. With your light to guide us, we are delivered to salvation!
Comments
Comment 1: Even if you said that, I do not accept a delay in the report.
Posted by: Shorekeeper
- (Talk to Aalto)
- Aalto: There you are! I've got your ship readied!
- Aalto: You'll have to sail to Rinascita, but the Threnodian ruckuses everywhere have left you with only the dinghies.
- Aalto: Don't worry, behold my private stash. Remarkably fit for keeping a low profile, if I may say so myself.
- It must have hidden depths.
- It's certainly small and discreet.
- Is that really it?
- Aalto: Well, aren't you eagle-eyed!
- Aalto: Tiny but mighty. It's got all the essentials.
- Aalto: Ah, stuck on "bigger is better," are we? Haven't you heard "less is more"?
- Aalto: This is cutting-edge gear from the New Fed World Expo. Nearly lost my shirt haggling for it. Planning to stock up for the Black Shores.
- Aalto: Word is, Ragunnesi treat the Sentinel like a god—churches and all. Real holy rollers. When in Ragunna, do as the Ragunnesi do, ok?
- Aalto: Now, let me work my magic on the autopilot. Before you know it, you'll be cruising into Ragunna.
- Aalto: Just give me a holler when you're ready to go.
- I'm ready.
- Aalto: Then off we go. Our destination is—
- Ragunna!
- The sea of stars!
- This better be a safe journey...
- Aalto: Hold onto your britches! We're about to go from zero to light speed!
- I still need to pack up.
- Aalto: You got it, chief. I'll hold the fort.
- (leave from quest)
- (Talk to Aalto again)
- Aalto: So, are you ready now, captain?
- As the ship sails toward Rinascita, the archipelagos of the Black Shores fade into a line in your sight. Then, after a while...
- Abby: Yeesh, this fog is giving me the creeps. I've got a bad feeling about this...
- Abby: Huh... Wait, what's that huge shadow under the water?
- (Rover): It's getting closer.
- Abby: Watch out!
- (Cutscene plays)
- ???: "Though divine guidance be lost, I, the swordsman crossing the sea, shall yet conquer these might waters!"
- (Cutscene ends)
- ???: Ah, new allies born from the perils of the high seas! What better way to begin an epic story?
- Thanks for helping.
- ???: Merely my duty, dear friend. The mists thicken once more, shrouding this ever-tumultuous path. A maiden voyage for you, I presume?
- ???: These waters teem with colossal, mystical Tacet Discords. That behemoth you saw is called "Cetus the Tidebreaker."
- ???: It is a gentle giant that usually keeps to deep waters and exhibits no aggressive behavior...
- It did look unusual.
- ???: I saw something odd on its hide. Could that be the cause of its madness?
- Abby: That big fella smells of sadness and anger all over...
- ???: Well, well, who's this little beach ball? A talking Echo! Clever little thing! Got a name?
- Abby: What? First off, I'm not little! And beach ball? Really? Also, spill your name before you go askin' mine!
- ???: Oh my, where are my manners? I do apologize.
- Brant: Brant's the name, captain of this fine vessel. As you can tell, we are a troupe, a merry band of fools chasing freedom across the seas!
- Brant: Please forgive the lack of propriety. Now, travelers from afar, may I know your names?
- I'm (Rover). This is Abby.
- Abby: Humph, hear that?
- I'm Roller, this is Hover.
- Abby: Whoa, hold up! My name's Abby! This is (Rover)!
- I'm the watcher of the realm, master of both light and darkness.
- Abby: Aw, c'mon, enough with the fancy talk!... My name's Abby, and this is (Rover).
- Brant: Hehe, (Rover) and Abby! Splendid! "All who step aboard, guests of honor be! With names exchanged, friendship's born at sea!"
- Brant: Ahoy, crew! Let's give our new mates a proper welcome!
- Brant: Welcome to the one and only Troupe of Fools!
- Giant Mysterious Echo: *Cheerful sounds*
- Abby: Are those... Echoes? Incredible! Never seen 'em like this before. Hmph, they're almost as special as me... like, 60, no, 70% as special! *Hiccup*
- Abby: Er...
- Brant: Ha ha ha, your little companion is quite amusing. I presume you must be headed to Rinascita for the Carnevale?
- Yes. We heard it's a big festival.
- Brant: Indeed it is! The crown jewel of Rinascita's calendar. Ah, the endless masquerades, the sumptuous feasts, the wine flowing like rivers, and the music that never sleeps! For a few glorious nights, all your cares disappear!
- Brant: And at the Carnevale's peak, our Sentinel Imperator will crown the festival's finest performer with the "Laurel."
- Does the Laurel get you an audience with the Sentinel?
- Brant: Ha! Of course not. No mortal's ever laid eyes on the divine Sentinel up in the heaven of heavens. But the Laureate may hear the Sentinel's voice.
- Brant: We've got a real Laureate in our troupe. Shame he didn't sail with us today. Oh, the tales he would tell! You'd love to hear about his glory days.
- Abby: Chatting with the Sentinel if you get the Laurel? That's somethin'!
- Are you also attending the Carnevale?
- Brant: Absolutely! It's been a decade since the last Carnevale. We're not about to miss this one.
- Brant: Sentinel or Laurel, it matters not...
- Brant: The Troupe of Fools shall forever breathe freedom and unbridled joy into that city.
- Brant: ...Huh?
- Brant: It's the fog.
- Abby: Fog? Ew, I don't like the smell coming from the sea now.
- Brant: Beware, my friends. The fog can affect Echoes.
- Brant: This isn't just bad weather. It's a Waveworn Phenomenon. Many Tacet Discords lurk in the fog, ready to obliterate any passing ship.
- Brant: But fear not! Our vessel shall not perish here! Before you stands a seasoned captain!
- Brant: Hark, brave crew! Secure the lines and unfurl the sails! The helm is mine to command!
- Brant: The final curtain shall not fall here! Our saga must endure!
- (Defeat the TDs)
- Giant Mysterious Echo: *Pained whimpering*
- Brant: Bear with me, Lario... We are nearly through this fog.
- Brant: Rage on, tempest! Your fury is but a breeze against our righteous course!
- Brant: Time to fight, my friends! I will hold the ship steady! Let the deluge descend, our vessel stands firm! Our clarion call shall pierce the tempest's roar!
- (Talk to Brant)
- Brant: Thank you for your aid, my friends!
- Brant: Onward to Ragunna we sail. Rest well as we journey forth.
- Brant: Settle in and take a good look around! No need to be shy, you hear?
- (Talk to Strange Box)
- Strange Box: Zzz... Zzz...
- Hello?
- Abby: Shh, it's probably napping! But its frequency is way off from the other Echoes...
- Is this an Echo too?
- Abby: *Sniff* Nah, doesn't smell like an Echo to me.
- Look, a supply chest!
- Abby: No way that's a supply chest! Its frequency is weird...
- Brant: This chest? It's our first mate's personal haven.
- Brant: All good, Roccia? Some new friends have joined us.
- Strange Box: Hello.
- Brant: Well, you see, she's rather reserved. Her way of being friendly... is an acquired taste.
- Brant: This coin is one of her prized possessions. I'd wager it's her way of saying "Nice to meet you."
- Strange Box: Uh huh...
- Brant: Haha... Maybe she's taken by your rapport with Abby.
- (Talk to Cuddle Wuddle)
- ???: Ho ho!
- The enigmatic giant wraps you in a bear hug. A peculiar yet friendly energy washes over you.
- (Talk to Brant)
- The mysterious and giant Echo bellows a deep, resonating greeting.
- Abby: Hello there!
- Abby: It's saying "hi" to us.
- (Let out a presumably friendly sound)
- Lario: *Confused sounds*
- Abby: ...It's stumped about why fries don't get some seagulls...
- Abby: Quit with the wacky noises already!
- Hello.
- Lario: *Cheerful sounds*
- It happily bobs its head, careful not to affect the ship's hull.
- The liner continues to glide through the waves. Before long, distant coastlines emerge from the horizon.
- Brant: Behold, my friends! There she stands... Ragunna's Lighthouse of Dawn!
- Brant: Here we are! Ragunna's dock.
- Brant: You'll find Echo boats ahead to ferry you straight into the heart of Ragunna.
- Are you not going into town?
- Brant: Well, the Carnevale hasn't started yet. We're just passing through, lending our friends a hand.
- Brant: And a quiet arrival? That's not our style. We'll sail into Ragunna with flair—complete with a dazzling show and the loudest of ovations.
- Brant: Don't forget to stash some confetti in your pockets for the occasion!
- Thanks for the trip.
- Brant: My pleasure! Speaking of which, where's that charming little companion of yours?
- Abby? Wakey-wakey.
- Abby, you should say goodbye.
- Brant: Is it asleep? The fog likely caused this. Don't worry. Echoes will recover when they're out of it.
- Brant: Oh, and do yourself a favor, try our Nectarwine. They say one drop of the "Gocce di Divino" will let you rendezvous with the Sentinel in your dreams...
- Brant: Ha! That might just be your shortcut to seeing the Sentinel.
- Brant: May the winds be in your favor!
- Abby: Hmm... Wha... Huh? We docked already? Where is Brant and the crew?
- They are gone now.
- I tried waking you up just now.
- Abby: You did? I didn't hear a thing.
- Abby: Whoa, this is Ragunna, huh? How do we get into town?
- Let's take a look around first.
- Order Deacon: Go forth, dear pilgrims, on your sacred journey. May the Sentinel guide you as it has guided the returning ships.
- Order Deacon: Go forth, Andreas... "The Fool." The benevolent Primus has blessed you with this sacred pilgrimage. May you find the righteous path on your voyage.
- Andreas: If you're all so righteous, why don't you join the pilgrimage yourselves!
- Order Deacon: Our duty remains here, to shepherd the lost. I grieve for you, my brother... for you have strayed from the truth.
- Andreas: Ha... Haha... Truth... Don't make me laugh...
- Order Deacon: Your transgression is absolved before the sacred Pilgrim's Sail. Go now, and board with humility.
- ???: Wait a moment, traveler... While you may harbor doubts, I implore you not to disrupt their pilgrimage.
- ???: Perhaps staying silent now would better serve your interests.
- Sorry, and you are?
- Cristoforo: Pardon my intrusion. Allow me to introduce myself. I am Cristoforo, a modest playwright visiting Ragunna in search of inspiration for my latest work.
- I'm (Rover).
- Cristoforo: A pleasure to make your acquaintance. I'm working on a play—tales of pilgrims striving to reach the Sentinel's promised land...
- Cristoforo: Word of a new Pilgrim's Sail about to depart brought me here. I came hoping to glean fresh ideas.
- That ship over there?
- Cristoforo: Yes. When Ragunnesi first settled here, they revered the Sentinel. The Carnevale was their tribute—a sacred rite to commune with it.
- Cristoforo: It seemed the Sentinel Imperator preferred not to flaunt its power overtly to command the people's awe and respect.
- Cristoforo: Yet, amidst the Carnevale's revelry, it performed miracles, keeping the people aligned with its guidance.
- Cristoforo: Legend has it that, moved by its grace, the most devout believer braved storms and mists to find the Sentinel—thus was born the tradition of the Pilgrim's Sail.
- Cristoforo: Should you wish, I have more stories to tell.
- Cristoforo: The liner continues to glide through the waves. Before long, distant coastlines emerge from the horizon.
- (Optional - Talk to Simone)
- Matteo: Andreas... That ship... No, no, I must stop that ship!
- Simone: ...Have you gone mad? You can't stop the Pilgrim's Sail. The Order will arrest you!
- Matteo: Ah, you just don't understand...
- (Missing condition)
- Cheerful Resident: Seems like there's been a lot of mist lately, hm?
- Nervous Resident: It's not a good sign. The Carnevale is fast approaching...
- Cheerful Resident: Eh, don't worry! We Ragunnesi do not worry over tomorrow. Why not get some flowers for the children? Prices may rise with the Carnevale approaching.
- (Optional - Talk to Cristoforo)
- Cristoforo: A righteous soul with humble curiosity... Just as I expected.
- (Ask about the Pilgrim's Sail)
- Cristoforo: Fenrico, the Enlightened One, present Primus of Ragunna, uncovered the path that leads to the high heaven, where the Sentinel imparts Their teachings to mortals.
- Cristoforo: Under his permission, pilgrims set sail for the Promised Land, their voices a symphony of hymns, hearts aflame with unwavering piety and hope.
- Piety... and hope?
- That... doesn't seem like what I just saw.
- Cristoforo: I sense your doubt, and it's not unfounded. These pilgrims have little choice. After all, they are not counted among the Righteous but instead deemed the Fools by Ragunna's laws.
- Cristoforo: Whether a righteous soul clinging to hope amid hardship, or a lost fool floundering in waves of confusion, the audience always favors the former.
- Cristoforo: I'm working on a play. Tells of pilgrims striving to reach the Sentinel's promised land.
- Cristoforo: But to captivate, there must be twists. Perhaps, what awaits them is not the sweet salvation promised by their Sentinel, but...
- But what?
- Cristoforo: Hehe, who knows? Maybe treasures beyond count, or an unnamed beast lurking in the mist.
- Cristoforo: Or perhaps nothing but a forsaken shore. These are just initial musings. I need time to refine them.
- Cristoforo: Would you care to share your thoughts on the ending?
- Cristoforo: Should the story depict them as lost Fools facing their end in despair, or as wronged Righteous finally finding justice and redemption?
- Cristoforo: What is more compelling to you, (sirsir/
missmiss)? - The Fools.
- The Righteous.
- To be honest... neither.
- Cristoforo: Ah, I see... Your comment is noted.
- Cristoforo: Until the Carnevale, guest from afar. I hope you enjoy the show.
- Cristoforo gives a corteous nod and takes his leave
- Abby: I'm honestly baffled... Was all that real or just a story?
- Abby: Hmm, that one gives off a mysterious vibe...
- Seconded.
- Ah, the "air of an artist."
- Playwrights and their metaphors.
- Abby: Ah, who cares? The Carnevale sounds like a blast! Everyone's raving about it. You might even catch a chat with the Sentinel!
- (Talk to the gondolier)
- Gondolier: Hello there! Need a lift to the city? Hop on this Gondola right here.
- This boat is... an Echo?
- Gondolier: Correct! In Ragunna, we sail in Echoes. They are trusted and reliable helpers, gifts from divinity.
- Gondolier: A third of a Ragunnesi's life is spent on a Gondola. Pretty amazing, right?
- Yes, please. Thank you.
- Gondolier: This little one will get you there safe and sound.
- Abby: I didn't know all the ships in Ragunna are Echoes. That troupe isn't as special as I thought...
- Abby: Now I can't even imagine what kind of Echoes we might see in the city.
- (Rover): Maybe we'll come across some that look like you, a whole pack of them.
- Abby: You're kidding me... Even in the Land of Echoes, I, Abby, will always be the most special one!
- Abby: Hic!
- Serious Acolyte: ...Approved. Welcome to Rinascita.
- Serious Acolyte: Excuse me. First-time visitors must cooperate for inspection.
- Serious Acolyte: Is this... a Reserved Terminal?
- Serious Acolyte: Reserved Terminals should be declared upon entry. May I see your declaration form, please?
- ...I didn't know about that.
- I didn't declare it.
- Serious Acolyte: These are the rules. I'll need you to cooperate.
- Senior Acolyte: Forgive the inconvenience. By the Order's decree, all visitors must undergo customs clearance to ensure safety...
- Senior Acolyte: ...Or, do you have a guarantor?
- (Show the invitation letter)
- Someone invited me here.
- Serious Acolyte: Ah, I see you are a guest of the Montelli family. You are granted permission to bring your Reserved Terminal into Rinascita.
- Serious Acolyte: We apologize for any trouble caused. All Echoes, even those in Reserved Terminals, are seen as Divine Envoys. Once they are baptized, they too will receive Imperator's blessings.
- Does that mean I can see the Sentinel in person?
- Senior Acolyte: Naturally! We are all "united" under the Sentinel's influence, free from "division."
- Senior Acolyte: The Sentinel is with you, me—all of us.
- I don't have any plans to do that.
- Senior Acolyte: Rest assured, for our Sentinel embodies peace, justice, modesty, and mercy. Laud Their name, and you will find solace!
- Senior Acolyte: Their presence is eternal in our hearts, guiding us always...
- ???: Preach with respect and patience, lest you induce doubt and confusion.
- Serious Acolyte: Acolyte Phoebe.
- Phoebe: I'll take it from here. Greetings, esteemed guest. I am Phoebe, an Acolyte of the Order.
- Phoebe: The city of Ragunna welcomes your arrival. Many visitors are here for the upcoming Carnevale. To ensure everyone enjoys the festival safely, the Order has tightened the customs procedures and added new regulations...
- Phoebe: Some information might be overlooked on your declaration form. Please accept our apologies.
- It's okay. Rules are rules.
- Phoebe: Thank you for your understanding. Please follow me.
- Can we enter the city now?
- Phoebe: Certainly. Please follow me.
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
 English | Through the Sea Thou Break |
 Chinese (S) | 如一叶小舟穿行于茫茫海洋 |
 Chinese (T) | 如一葉小舟穿行於茫茫海洋 |
 Japanese | 大洋を渡る小舟の如く |
 Korean | 「망망대해를 누비는 작은 배처럼」 |
 French | Comme un petit navire qui flotte |
 German | Wie ein kleines Boot auf dem Meer |
 Spanish | De entre los mares te abres paso |
Change History[]
Released in Version 2.0
[]
| |||||||||||